retail redundancy